domingo, 21 de fevereiro de 2010

''Valentine's Day''/ ''Jour de Valentins et Valentines''/ ''Día de San Valentín''


Day of Love and Friendship in World!

Jour de l'Amour et Amitié dans le Monde!

Dia del Amor y Amistad en el Mundo!
(from...dès...desde Quito/Ecuador)
''Hug of the Clown''!
''Accolade de le Pierrot''!
''Abrazo del Payazo''!
''Abratcho del Palhatcho''!

sexta-feira, 1 de janeiro de 2010

The rose.../Le rose.../La rosa.../A rosa...

of the Clowm for 2010!
...de le Pierrot pour 2010!
...del Payaso para 2010!
...do Palhaço para 2010!














''Hug of the Clow''!
''Accolade de le Pierrot''! ''
''Abrazo del Payazo''!

''Abratcho del Palhatcho''!

sábado, 19 de dezembro de 2009

''Christmas.../''Noël....../''Navidad.../Natal...




...it is Light.....c'est Lumière......es Luz......é Luz...




...in the Heart!...dans lo Coeur!...en el Corazón!...no Coração!
'Hug of the Clown'!
'Accolade de le Pierrot'!
'Abrazo del Payazo'!
'Abratcho del Palhatcho'!

segunda-feira, 7 de dezembro de 2009

Publication.../ Publicación.../ Publicação...

...of the Plantation...
...de le Potager...
...del Huerto...
...da Horta...

...in the School.
...dans l'École.
...en la Escuela.
...na Escola.

'Cheers and Life'!
'Santé et Vie'!
'Salud y Vida'!
'Saúde e Vida'!











'Abratcho del Palhatcho'!

domingo, 1 de novembro de 2009

''The Clown'' in the Capoeira/''Le Pierrot''dans la Capoeira /''El Payaso'' en la Capoeira

...and the Singer...
...et la Chenteuse...
...y la Cantadora...
...e a Cantadora...



...with the Story 'The Skeleton Woman and the Solitary Man'.
...avec l'histoire 'La Femme Squelette et l'Home Solitaire'.
...con la historia 'La Mujer Esqueleto y el Hombre Solitario'.





- Capoeira: African Culture...Culture Africaine...Cultura Africana
- Universal Parimony of Humanity... Patrimonio Universal de la Humanidad por Unesco.

Theater & Sport
Théâtre et Sport
Teatro y Deporte

'Abratcho del Palhatcho'!

JFernandes "Arte Condesa"

segunda-feira, 12 de outubro de 2009

''Party.../ ''Fête.../ ''Fiesta.../ ''Festa...

...in the street...
...dans la rue...
...en la calle...
...na rua...

'Children's Day'!
'Jour des Enfants'!
'Día de los Niños'!
'Dia das Crianças'!

'Abracho del Palhatcho'!

sábado, 8 de agosto de 2009

''More Education''/ ''Plus Education''/ ''Más Educación''


Space before...(in Set 2008)
Space avant...
Espacio antes...

Desing of the Plant... (Oct 2008)
Dessin de la Plant...
Diseño de la Planta...

Plantation!(in Jun 2009)
Potager!
Huerto!

The place is the patio of the School.
Le place est dans cour de l'École.
El lugar es en el patio de la Escuela.



'Cheers and Education'!
'Santé et Education'!
'Salud y Educación'!

'Abratcho del Palhatcho'!