sobre Arte / about Art / sur Art

Domingo.../ Sunday.../Dimanche...
http://www.facebook.com/note.php?note_id=65334795935
...''disfrutar con el Arte''
...''to approach of the Art''
...'' jouir de l'Art''


''Salud y Arte''!
''Cheers and Art''!
''Santé et Art''!

'Abratcho del Palhatcho'!

la Ciudad...the City...la Ville:'Porto Alegre'

Cumpleaños de la Ciudad.

Birthday of the City.

Aniversaire de la Ville.

http://www.youtube.com/watch?v=S_MkpVWMBoM

La musica dice: 'Porto Alegre es demasiado'!

The song tell: 'Porto Alegre is too much'!

La musique dit: 'Porto Alegre est trop'!

'Porto Alegre é demais'!

Porto Alegre: ''Abratcho del Palhatcho''!

'con una sonrisa'/'with an smile'/'avec un sourire'

Una campaña ''anti-crisis'':
Envie su foto con ''una sonrisa'' para publicación en...
One union ''no crisis'':
Send your photo with ''an smile'' for publication in...
Une campagne ''non crise'':
Envoyez votre photo avec ''un sourire'' pour publication en...
http://www.revistanet.es/228/1606/2009/03/12/Si-dices-SISIRC,-con-una-sonrisa,-puede-salvarte-la-vida-
''Salud y Sonrisa''!
''Cheers and Smile''!
''Santé et Sourire''!

Condesa

'pintalabios'/ 'lipstick'/ 'rouges à lèvres'/ 'batom'...

http://cicatricestransgenicas.blogspot.com/2009/03/pintalabios-y-riesgo-de-cancer-difundid.html
...riesgo de cancer.
...risk of cancer.
...risquer de cancer.
...risco de cancer.

'Cuidado y Salud'!
'Care and Cheers'!
'Soigné et Santé'!
'Cuidado e Saúde'!

'Abratcho del Palhatcho'!

'acrostico' - 8 marzo

Musica.Movimento.Mar.
Unica en el acto de 'ser Madre'.
Jardin. Joya(rara).Justicia.
Esperanza.Encanto.Emoción.
Risa.Reza.Rosa...

...en el camino arido
de los hombres!


Musica.Movimento.Mar.
Unica no ato de 'ser Mãe'.
Lição.Lar.Luz.
Hábil.Harmoniosa.Humana.
Esperança.Encanto.Emoção.
Riso.Reza.Rosa...

...no caminho árido
dos homens!
Condesa
(libro 'Retratos' - pág.44)